《阿凡达：火与烬》由詹姆斯·卡梅隆执导，他与里克·杰法、阿曼达·斯尔沃、乔什·弗莱德曼共同编剧。该片汇集了萨姆·沃辛顿、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗、史蒂芬·朗和奥娜·卓别林等演员，杨紫琼和大卫·休里斯亦有参演。这是一部融合动作、科幻、惊悚和奇幻元素的冒险电影。影片于2024年3月在新西兰奥克兰拍摄，采用了CINITY LED独家4K 3D 48帧技术，制作成本高达2.5亿美元。它于2025年12月18日在中国台湾首映，并于同年19日在中国内地与北美同步上映，在中国香港则推迟至次年上映。预售活动已于12月12日启动。

影片围绕杰克·萨利及其奈蒂莉一家在长子牺牲后的故事展开，他们必须面对人类与纳威族群“灰人”首领瓦朗及其烈焰军团的威胁，保护家族的情感纽带。

潘多拉星球新增了“风之商人”游牧民族与“灰烬族”两大族群，“灰烬族”的出现颠覆了纳威人的纯善设定。